[ KLIKNIJ „Watch on YouTube” W PRAWYM DOLNYM ROGU VIDEO ]

Gary Vee i Codie Sanchez rozmawiają o tym, co w rzeczywistości decyduje o długoterminowym sukcesie w biznesie. Okazuje się, że to nie strategia, nie idealny timing i nawet nie kapitał stoją na pierwszym miejscu, ale człowiek. Ta konwersacja jest niezwykle szybka, konkretna i pozbawiona owijania w bawełnę, co stanowi zresztą znak rozpoznawczy obojga przedsiębiorców.

***

CYTAT 1

Gary opisuje ewolucję swojego podejścia do inwestowania w startupy. Na początku kariery polegał na czystej intuicji dotyczącej założyciela i odnosił wielkie sukcesy. Potem przeszedł przez okres, w którym zaczął inwestować w same koncepty i projekty, co skończyło się dotkliwymi porażkami. Wyciągnął z tego prosty wniosek, że dżokej jest zawsze ważniejszy od konia. Sam biznes można w każdej chwili zmodyfikować, natomiast charakteru człowieka, który nim kieruje, nie da się podmienić w trakcie trwania wyścigu.

„I went on pure intuition about the human and the thesis. Then I went through an era where I invested in ideas and lost. I didn't spend enough time analyzing the person, their stomach, their merit. Now I think about it as the jockey and the horse. The jockey is the entrepreneur. The horse is the business. I need to like both and understand both.”

Tłumaczenie: Działałem na czystej intuicji dotyczącej człowieka i samej koncepcji. Potem przyszedł czas, kiedy zacząłem inwestować w pomysły i wtedy przegrywałem. Nie poświęcałem wystarczająco dużo uwagi na analizę danej osoby, jej determinacji i faktycznych zasług. Teraz myślę o tym w kategoriach dżokeja i konia. Dżokejem jest przedsiębiorca, a koniem jest biznes. Muszę polubić i zrozumieć oba te elementy.

Warto zapamiętać tę metaforę o dżokeju i koniu. Najlepszy pomysł w złych rękach jest skazany na porażkę, podczas gdy genialny lider wyciągnie sukces nawet ze słabego projektu.

***

CYTAT 2

Gary nie ma za grosz cierpliwości do psychologicznych pojęć, które jego zdaniem służą wyłącznie jako przykrywka dla prostych stanów emocjonalnych. Słynny syndrom oszusta to według niego zwykła niepewność siebie, tyle że podana w nowym, atrakcyjnym opakowaniu. Twierdzi, że nazywanie tego zjawiska syndromem daje ludziom wygodną wymówkę do unikania działania. Słowo „syndrom” brzmi bowiem jak zewnętrzna siła wyższa, z którą trzeba długo walczyć, zamiast wewnętrznej cechy, którą trzeba po prostu przepracować.

„Do you know what impostor syndrome is? It's called insecurity. We've just given it makeup. Nobody says, 'I'm insecure.' But everyone says, 'I have impostor syndrome.' We've made these words so big. We've given people permission not to do and fight and fix.”

Tłumaczenie: Wiesz, czym tak naprawdę jest syndrom oszusta? To po prostu brak pewności siebie, na który nałożyliśmy mocny makijaż. Nikt nie powie wprost, że jest niepewny siebie, za to każdy chętnie powtarza, że cierpi na syndrom oszusta. Zrobiliśmy z tych pojęć wielkie terminy i daliśmy ludziom ciche przyzwolenie na to, by nie działali, nie walczyli i nie zmieniali swojej sytuacji.

Sama nazwa problemu diametralnie zmienia nasz stosunek do niego. Z syndromem próbuje się walczyć, podczas gdy niepewność trzeba po prostu pokonać poprzez działanie.

***

CYTAT 3

Gary podchodzi do internetowych krytyków z pozycji, której większość ludzi nie potrafi przyjąć szczerze, czyli z głębokim współczuciem. Nie wynika to jednak z sentymentalizmu, ale z czystej logiki. Sam nie potrafi sobie wyobrazić marnowania cennego czasu na niszczenie innych, dlatego gdy widzi, że ktoś to robi, traktuje to jako ewidentny sygnał, że w prywatnym życiu tego człowieka wydarzyło się coś bardzo złego.

„How do I deal with haters? Compassion. I couldn't comprehend spending my time tearing someone down and hating others, so if someone is doing that, it means that something went really wrong in their life, and I can only feel sorry for people like that.”

Tłumaczenie: Jak radzę sobie z hejterami? Współczuciem. Nie potrafię pojąć, jak można spędzać czas na niszczeniu kogoś i nienawidzeniu innych. Skoro więc ktoś tak postępuje, oznacza to, że w jego życiu coś poszło bardzo nie tak i tacy ludzie budzą we mnie jedynie szczery żal.

Twoja reakcja na niesprawiedliwą krytykę mówi o tobie znacznie więcej niż sam atak ze strony hejtera.

***

Gary Vee i Codie Sanchez publikują, nagrywają i myślą wyłącznie po angielsku, tworząc treści dla dynamicznej publiczności, która traktuje biznes śmiertelnie poważnie. Ta pełna energii konwersacja nigdy nie trafi do polskich mediów w żadnej użytecznej formie.

Tak dynamiczne i pełne mięsa biznesowe dyskusje najlepiej chłonąć w oryginale, gdy słyszysz każde potknięcie głosu, pełną ekspresję i tempo rozmówców.

Jeśli chcesz bez żadnych barier czerpać wiedzę od najsilniejszych graczy na światowym rynku finansowym i uczyć się biznesu bez pomocy tłumaczy, napisz do mnie.

Zrzeczenie się Praw Własności i Klauzula Użycia Edukacyjnego

Prezentowane na tej platformie treści, w tym m.in. transkrybowane cytaty, nie są naszą własnością. Wszelkie prawa i własność do opublikowanych treści należą do oficjalnych autorów i twórców odpowiednich kanałów YouTube i Spotify, z których pochodzą te treści. Materiał ten jest udostępniany wyłącznie w celach edukacyjnych. Nie rościmy sobie żadnych praw własności ani autorstwa tych treści i uznajemy, że pozostają one własnością intelektualną ich odpowiednich właścicieli.